Hírek : Állampolgárság visszaigénylés: nem kell közjegyzői hitelesítés |
Állampolgárság visszaigénylés: nem kell közjegyzői hitelesítés
2010.12.16. 19:25
2010. december 16.Erdély Ma
Nem kell közjegyzővel hitelesíttetni a hivatalos fordító által lefordított, a magyar állampolgárság könnyített megszerzéséhez szükséges román dokumentumokat – mondta a Krónika napilapnak Péter Emőke, az Erdélyi Demokrácia-központ irodahálózat ügyvezető titkára.
Továbbá azt is megerősítette, hogy ha valaki apai ágon vezeti le származását, s akár déd- vagy ükapáig azonos a családnév, akkor elég a születési anyakönyvi kivonatok fordításával bizonyítani a származást. Anyai ágon azonban már szükséges a házassági anyakönyvi kivonat fordítása is.
Ha valaki eredeti magyarországi okmánnyal igazolja származását, azt eredetiben kell felmutatni az állampolgárság kérelmezésekor. Ezt a dokumentumot vissza is adják, az erről szóló fénymásolat marad csak az igénylési iratcsomóban.
Az államtitkárság hívta fel a figyelmet arra, hogy „az egyszerűsített honosítási eljárás teljes mértékben ingyenes. Ez alól kizárólag a fordítások képeznek kivételt”. Más, tevékenységükért ellenszolgáltatást is kérő szervezetekkel a magyar kormány nem áll kapcsolatban.
|