Hírek : Kárpátalja: előrelépés a magyar iskolai ukránnyelv-oktatás ügyében |
Kárpátalja: előrelépés a magyar iskolai ukránnyelv-oktatás ügyében
2009.01.29. 19:01
2009.01.29. VajdaságMA - Nemzetközi munkacsoport speciális tantervet készít, hogy javítsák az ukrán nyelv tanításának hatékonyságát a kárpátaljai magyar iskolákban. A munkacsoport felállításáról és a tanterv kidolgozásáról legutóbbi ülésén döntött a beregszászi városi tanács (közgyűlés). A csütörtökön megjelent kárpátaljai magyar lapok beszámolói szerint a beregszászi képviselőtestület az idei költségvetés elfogadása során külön tételként szavazta meg a kárpátaljai magyar iskolákban alkalmazandó alternatív ukránnyelv-oktatási tanterv elkészítésének finanszírozását.
A döntés értelmében a tanterv kidolgozására munkacsoportot hoznak létre gyakorló kárpátaljai ukrán-, angol-, német- és magyartanárok, a beregszászi főiskola, az ungvári egyetem, az Ukrán Nemzeti Tudományos Akadémia, valamint magyarországi egyetemek szakembereinek bevonásával.
A sajtóorgánumok kiemelték, hogy a kérdés megoldását illetően összefogott a két rivális magyar szervezet, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) és az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség (UMDSZ) városi tanácsi frakciója, a képviselők közös tanácskozást is tartottak az ügyben.
Az ukránnyelv-tanítás hatékonyságának növelése azért vált különösen sürgetővé, mert a jövő évtől Ukrajnában kizárólag államnyelven tehető emelt szintű érettségi vizsga, ami egyben egyetemi felvételi vizsga is. Mivel a magyar iskolákban több okból kifolyólag nem sikerült megfelelő szintre emelni az ukrán nyelv oktatását, a kárpátaljai magyar szakmai és érdekvédelmi szervezetek régóta szorgalmazzák olyan speciális tanterv kidolgozását, amelynek alapján idegen nyelvként tanítanák az ukránt. A jelenleg használatos tantervek és tankönyvek gyakorlatilag az anyanyelvi oktatás módszertanát alkalmazzák a magyar tanintézetekben folyó ukránoktatásban.
(MTI)
|