Hírek : Ismét nyelvrendőrséget akar a szlovák kormány |
Ismét nyelvrendőrséget akar a szlovák kormány
2007.07.05. 20:59
2007. július 5. "Nyelvrendőrséget" sejtető államnyelvtörvény készül ismét Szlovákiában
MNO, Vajdaság Ma, MTI.
A szlovák államnyelvről szóló új törvény készül Pozsonyban, ennek egyes rendelkezései a múlt század kilencvenes éveiben végbement „nyelvháború" rendhagyó intézményének, szlovákiai magyarok által csak „nyelvrendőrségnek" nevezett ellenőrző rendszer bevezetésének szándékát sejtetik.
A szlovák kereskedelmi hírügynökség, a SITA csütörtökön ismertette a szlovák kulturális minisztériumban készült tervezetet, amelyet a tárca a héten észrevételezésre már be is nyújtott a parlamentnek.
Az ismertetés szerint lehetséges, hogy az államigazgatásba pályázó munkavállalók „szlovák nyelvi teszteknek" lesznek kénytelenek alávetni magukat. „A felvételi feltételek között szerepeltetni szükséges az államnyelv gyakorlati és elméleti ismeretének nyelvtani kézikönyvekre és nyelvi tesztekre alapozott megfelelő ismereteit, nemkülönben a szlovák nyelvkultúrával kapcsolatos kérdéseket" – fogalmaznak a tervezet szerzői.
A kulturális tárca elvárásai szerint az új törvény „az államnyelv használatának és az államnyelvhasználatról szóló törvény megszegésének problémáit hivatott megoldani". Mint a SITA írja: „a szlovák írásbeliség komplex rendezésének megoldásához polgári kezdeményezések által is hozzá lehet járulni, és az ilyen kezdeményezéseket a tárca kész állami támogatásokkal előnyben részesíteni".
Figyelmet érdemlő kötelezettséget szabna a törvény a médiára és az összes felsőoktatási intézményre: a tárca elvárásai szerint a média kötelező időt és teret lenne hivatott szentelni „a nyelvkultúra nevelő-megelőző hatásainak". A felsőoktatás minden szintjének hallgatóit pedig „szakterminológiai és nyelvkultúrai kurzusok" elvégzésére kötelezné.
A tervezet szerint „a közszolgálati, esetleg a magánmédiában munkát vállaló személyek, illetve a pedagógusok a munkavállalás kezdetekor írásbeli kommunikációból tennének vizsgát" egy alkalmasságot vizsgáló testület előtt. A tárca a kereskedelmi és fogyasztói nyelvet, valamint a reklámok nyelvét is a szlovák nyelvhasználathoz való igazodás elvárásai szerint készül górcső alá venni. A központi államigazgatás szintjén úgynevezett terminológiai bizottságok vizsgálnák szakterületek szerint a személyek nyelvi alkalmasságát. Az állami intézmények a kulturális tárcával közösen szervezett, rendszeres nyelvkurzusokon képeznék tovább alkalmazottaikat annak érdekében, hogy megfelelő módon tudjanak igazodni „a Kis szlovák értelmező szótárban, a Szlovák helyesírási szótárban, valamint a Szlovák kiejtési szótárban" rögzített szabályokhoz.
A szlovák államnyelvről rendelkező új törvény a helység- és utcanevek szlovák nyelvi szabályokhoz igazodó írásmódjára kötelezné az önkormányzatokat.
Bárdos Gyula, a Magyar Koalíció Pártjának (MKP) frakcióvezetője a tervezetet kommentálva azt mondta: „A rossz emlékű nyelvháború vesztett csatáját kiheverni képtelen Szlovák Nemzeti Párt (SNS), élve kormányzati pozíciójával, ismét felmelegíti régi ambícióit, azt demonstrálva, hogy addig nem nyugszanak, amíg meg nem valósul a legszentebb ábrándjuk, hogy az országban az utolsó emberig mindenki csakis szlovákul beszél." (MTI)
"Nyelvrendőrséget" sejtető államnyelvtörvény készül ismét Szlovákiában 2007.07.05. 20:20
2007. július 5. Vajdaság Ma. A szlovák államnyelvről új törvény van előkészületben Szlovákiában, s a tervezet egyes rendelkezései a kilencvenes években végbement "nyelvháború" rendhagyó intézménye - a szlovákiai magyarok által csak "nyelvrendőrségnek" nevezett ellenőrzőrendszer - bevezetésének ambícióit sejtetik.
A szlovák kereskedelmi hírügynökség, a SITA csütörtökön ismertette a szlovák kulturális minisztériumban készült tervezetet, amelyet a tárca a héten véleményezésre már be is nyújtott a parlamentnek. (MTI)
http://www.vajdasagma.info/universal.php?rovat=cikk&ar=karpat&id=2895
Hol voltak a magyar EP képviselők? Magyarok nélküli európai vita a nyelvi diszkriminációról |
|
2007.07.05. 20:18 |
|
2007. július 5. Vajdaság Ma. Az igazán fontos kérdések megkerülésével, mégis nagyon fontos elvi tételek kimondásával kétnapos vita zajlott az Európai Parlamentben a nyelvi diszkrimináció társadalomlélektani hatásairól. Voltaképpen csak azt lehet sajnálni, hogy a diszkriminációban legtöbbet emlegetett országok képviselői távolmaradásukkal tüntettek a radikális párti szicíliai küldöttek, Giorgio Pagano és Marco Panella által kezdeményezett vitanapról. Tovább >> | |
|